Cursos AATI

Taller de DTP para lingüistas y PM: nivel inicial

Dictado por Gerardo Asaduroglu

Días y horarios: viernes 9, 16, 23 y 30 de octubre, de 18:30 a 20:00 (GMT-3)

Idioma en que se dicta el curso: español 

MÁS INFORMACIÓN

Entre la ciencia y el paciente: taller de traducción de formularios deconsentimiento informado

Dictado por Romina Zaleski

Días y horarios: martes 20, jueves 22, martes 27 y jueves 29 de octubre de 19:00 a 21:00 (GMT-3)

Par de idiomas de trabajo en el curso: inglés<>español 

MÁS INFORMACIÓN

Marketing para traductores: Consejos para gestionar tu empresa como traductor emprendedor

Dictado por María Romina Mascareño

Días y horarios: sábados 24 y 31 de octubre de 10:00 a 12:00 (GMT-3)

Idioma en que se dicta el curso: español

Par de idiomas de trabajo en el curso: aplicable a traductores inglés-español 

MÁS INFORMACIÓN

Taller de DTP para lingüistas y PM: nivel intermedio

Dictado por Gerardo Asaduroglu

Días y horarios: viernes 20, 27 de noviembre y 4 de diciembre, de 18:30 a 20:00 (GMT-3)

Idioma en que se dicta el curso: español

MÁS INFORMACIÓN 

TRANSCREACIÓN: Estrategia de marca, lenguaje comercial y creatividad para la traducción en marketing y publicidad

Dictado por Paula Safar 

Días y horarios: lunes 13/4, 20/4, 27/4, 4/5 de 19:00 a 21:00 (GMT-3)

Modalidad: A distancia (clases virtuales)

Idioma en que se dicta el curso: español

Par de idiomas de trabajo en el curso: inglés/español

Más información e inscripción

Marketing digital para lingüistas

La Asociación de Intérpretes de Conferencias de España (AICE) organiza un taller web sobre marketing digital dirigido a lingüistas que impartirá Emma González García en dos sesiones, los días 9 y 22 de abril, que servirá para aprender a diseñar estrategias de comunicación para redes sociales, entre otras cuestiones prácticas.

Más información y formulario de inscripción aquí.

Talleres de marketing para traductores

La Asociación Aragonesa de Traductores e Intérpretes (ASATI) anuncia la celebración de varios talleres sobre marketing para traductores. Estos talleres están divididos en cuatro módulos.

Módulo 1. Taller de branding para traductores: 26 y 27 de octubre (jueves y viernes) de 17:00 a 20:30
Módulo 2. Taller de LinkedIn para traductores: 23 y 24 de noviembre (jueves y viernes) de 17:00 a 20:30.

Serán talleres presenciales, tanto teóricos como prácticos, que tendrán lugar en el Centro Joaquín Roncal de Zaragoza. No hay retransmisión en directo (streaming). Será enteramente presencial-

El precio por taller para las personas que pertenecen a la Red Vértice es de 50 €, aunque si os animáis a participar en los dos primeros talleres la suma de los dos os saldría por 85 €. Para el público general, el precio es de 55 € por un taller y 95 € por los dos. Tendréis que enviarnos el justificante de pago por correo. En el concepto, indicad vuestro nombre y el módulo al que os apuntáis ("módulo 1", "módulo 2", "módulos 1 y 2".). Para más información e inscripciones, escribe a asatiaragon@gmail.com.

De cara al futuro, queremos añadir el título de los dos módulos restantes, aunque el periodo de inscripción no se abrirá hasta que se cierren los módulos 1 y 2.

Módulo 3: Venta presencial (para enfocar el marketing de tú a tú, especialmente útil para los traductores jurados y los contactos en congresos y convenciones) - mediados de enero
Módulo 4: Marketing de contenido, otras redes, blogs, posicionamiento, storytelling, etc. - mediados de febrero